Bull Run

Le sergent Chesterfield, le caporal Blutch et le reste de l’armée du général Alexander sont au repos, entre deux batailles. Une nouvelle recrue demande à Blutch si celui-ci a participé à la première bataille de Bull Run. Tous les hommes dardent alors sur le soldat un regard très antipathique. Blutch l’emmène alors à l’écart et entreprend de lui raconter cette bataille meurtrière mais aussi à la limite du ridicule

Cette bataille voit l’affrontement des nordistes et des sudistes, séparés par la rivière de Bull Run. Un pont passe au-dessus de cette rivière. Le caporal Blutch, fidèle à lui-même, trouve un travail de serveur sur le site des nordistes pour échapper à la bataille.