Pied-Tendre (Le)

Lorsque le vieux Baddy meurt, il demande à son ami Lucky Luke de veiller sur son héritier, Waldo Badmington, un pied-tendre, arrivant d’Angleterre pour prendre possession de son ranch de Dry Gulch, à la condition expresse que son héritier en "vaille la peine"

Ce nouvel arrivant n’est pas du goût de Jack Ready, adversaire du vieux Baddy, qui attendait de pouvoir racheter le ranch du vieil homme : une bonne raison pour tenter de rudoyer le nouveau venu

Or celui-ci, contrairement aux prévisions, trouve rapidement ses marques dans le Far-West, aidé par Lucky Luke, par son majordome Jasper et par Sam, le Peau-Rouge qui servait Baddy

Jack Ready se fait alors passer pour mort et fait accuser Waldo de meurtre. Ce dernier et Luke sont mis en prison et jugés dans une parodie de procès. Toutefois, le cow-boy parvient à s’enfuir et mène l’enquête auprès de George, barman du saloon et homme de main de Ready.