Arizona

Bien que ce soit le troisième album de la série, il contient la première aventure de Lucky Luke, Arizona 1880 parue en 1946 dans L’almanach 1947 du Journal de Spirou, alors que Morris était âgé de 23 ans.

Arizona 1880
Aidé de Jolly Jumper, Lucky Luke s’emploie à retrouver les voleurs d’un chargement d’or dérobé lors d’un voyage en diligence.

Lucky Luke contre Cigarette Cæsar
Dans une seconde aventure, Lucky Luke poursuit Cigarette Cæsar, un bandit qui s’est enfui au Mexique, et le ramène aux États-Unis.

Lucky Luke et son cheval Jolly Jumper
L’album contient également, dans certaines rééditions à partir de 1969, deux gags d’1 page chacun, qui sont intercalés entre les deux histoires.1 À noter que Morris n’avait à l’origine pas donné de titres à ces 2 planches, elles n’ont été connues sous ce titre commun que plus tard.