Schuiten et Peeters aux USA

Publié le vendredi 5 juillet 2013 par Hervé Beilvaire. Mis à jour le 5 juillet 2013 à 16h53.

Dans quelques heures, une édition américaine de L’Enfant Penchée verra le jour aux Etats-Unis. Ca peut paraître incroyable, mais les auteurs Benoît Peeters et François Schuiten n’ont pas été totalement traduits outre-Atlantique.
Pour combler cette lacune, Steve Smith, a traduit et négocié les droits de L’Enfant Penchée. Pour éditer ce livre, la somme à atteindre est de 30,000$. A quelques heures de la fin, le pari est réussi avec 32,627$. Cette somme couvrira les frais. Si le succès est là, tout la série des Cités Obscures se verrait traduite !

-
Enfant penchée (L’)
Scénariste: Benoît Peeters
Dessinateur: François Schuiten
Lors d’un séjour au parc d’attractions d’Alaxis, la jeune Mary Von Rathen est la victime d’un étrange phénomène : tout son corps s’incline à 45 (…)
Commentaires
Les commentaires anonymes sont autorisés.
Chaque commentaire est vérifié par la rédaction avant d'être publié.
Dans la même rubrique
Une conférence sur la création pour les médias numérique
Une conférence sur la création pour les médias numérique
La plateforme de diffusion EspritBD poursuit son exploration de la création numérique en bande dessinée en proposant le 12 avril prochain une conférence intitulée "BD : Créer pour les médias (…)
Le Grand Prix de la Critique ACBD 2015 décerné à « Moi, assassin » d'Antonio Altarriba et Keko (Denoël Graphic)
Le Grand Prix de la Critique ACBD 2015 décerné à « Moi, assassin » d’Antonio Altarriba et Keko (Denoël Graphic)
C’est finalement « Moi, assassin » d’Antonio Altarriba et Keko, qui aura eu les faveurs des membres de l’Association des Critiques et Journalistes de Bande Dessinée. Quatre autres titres étaient (…)
L'univers de Troy a son application
L’univers de Troy a son application
A partir du 22 mars, le monde de Troy s’ouvre aux tablettes, téléphones et Internet. L’intégralité de cet univers est disponible : Lanfeust, la saga des Trolls, les Conquérants, les Gnomes sont à (…)
L'Echo des Savanes revient en kiosques en 2008
L’Echo des Savanes revient en kiosques en 2008
Le site Livres Hebdo.fr l’a annoncé le 25 octobre dernier : le groupe Glénat a trouvé un accord avec Lagardère Active, propriétaire du titre, pour relancer l’Echo des Savanes en janvier 2008, un (…)
Note des internautes
0/5 0 vote
Cités dans cet article
Benoît Peeters Enfant penchée (L’) François Schuiten
A lire également
Statistiques
132964 albums et 66768 numéros de périodiques dans notre base de données