Asuka reprend les séries Black Lagoon et Rainbow, autrefois publiées par SEEBD

C’est l’éditeur lui-même qui vient de l’annoncer : les séries Black Lagoon (Rei Hiroe) et Rainbow (Kakizaki Masasumi et Abe George), vont retrouver le chemin des librairies dans le courant de l’année 2010 chez Asuka. Elles enrichiront ainsi la ligne seinen de l’éditeur et bénéficieront d’une nouvelle traduction, et donc d’un nouveau lettrage.

On se souvient qu’il y a pratiquement un an jour pour jour, la société SEEBD etait placée en liquidation judiciaire le 22 juillet 2008, entraînant dans son naufrage ses labels Tokebi, Saphira, Kabuto, Akiko et Akuma, spécialisés dans le manga, et Bulle Dog, dédié aux traductions de comics, ainsi que les revues érotiques BD Erogène et Hentaï Mag. Espérons pour les nombreux fans qui manifestèrent leur mécontentement à l’époque que le retour en librairie de ces deux séries en appellera d’autres.