Pika propose une traduction simultanée

Publié le jeudi 19 mars 2015 par Hervé Beilvaire. Mis à jour le 19 mars 2015 à 10h00.

C’est le 9 mars dernier que les éditions Pika ont lancé leur abonnement simulpub. Contre 0,99€, le lecteur pourra lire chaque nouveau chapitre juste après la parution japonaise. Cette solution se veut une réponse au piratage. Si la traduction sera officielle, si lettrage et mise en page seront de qualité, il reste un hic. Les chapitres sont protégés par DRM.

Pour le lancement, Pika a choisi une de ses séries phare L’Attaque des Titans (à partir de l’épisode 67). L’éditeur ne veut pas en rester là et prévoit de développer une offre ultérieurement.

Commentaires
Les commentaires anonymes sont autorisés.
Chaque commentaire est vérifié par la rédaction avant d'être publié.
Dans la même rubrique
Les auteurs Fluide Glacial revisitent les affiches du western spaghetti
Les auteurs Fluide Glacial revisitent les affiches du western spaghetti
La nouvelle est plutôt anecdotique, mais elle méritait d’être relevée : M6 Vidéo lancera le 23 septembre prochain une collection de DVD nommée Western Sang % Spaghetti dont les jaquettes seront (…)
Valérie Mangin bientôt au catalogue Des ronds dans l'O
Valérie Mangin bientôt au catalogue Des ronds dans l’O
Valérie Mangin délaisse pour un temps les grandes structures éditoriales et s’apprête à publier l’album Moi, Jeanne d’Arc le 15 mai prochain aux éditions Des ronds dans l’O. Éditée partiellement (…)
Ray Banana fait son retour chez La Boîte à Bulles
Ray Banana fait son retour chez La Boîte à Bulles
Ray Banana, le personnage créé par Ted Benoît au début des années 80 fait son grand retour en librairies ! Apparu subrepticement en 1981 dans l’album Vers la ligne claire, un album désormais (…)
Tintin dans d'autres aventures !
Tintin dans d’autres aventures !
Pourquoi ne pas commencer cette semaine par des parutions loufoques ? En tant que lecteur n’avez-vous jamais rêvé de voir deux personnages de bandes dessinées qui unissent leurs efforts alors (…)
Note des internautes
0/5 0 vote
A lire également
Statistiques
132964 albums et 66768 numéros de périodiques dans notre base de données