Contre vents et marées

Alors que Lucille et Chloé sont en vacances chez Romain, le guitariste du groupe, survient une mauvaise nouvelle : le groupe dont Playlist devait faire la première partie se sépare, le concert est annulé. Coup du sort devant lequel Lucille refuse de s’avouer vaincue : elle inscrit Playlist à un concours de musique celtique ! Beau défi en perspective... Côté cœur, Marc et Lucille triomphent de leurs difficultés, et Chloé éprouve des sentiments pour Romain. Elle en aura bien besoin, alors qu’elle tombe par hasard sur son père, qui l’a abandonnée presque dix ans plus tôt...