... et nous reparlerons des gentils hommes de fortune

Dans les Caraïbes, loin de penser à la Première Guerre mondiale qui fait alors rage en Europe, Corto Maltese est sur les traces d’un trésor, caché voilà deux siècles quelque part sur un îlot perdu par un pirate après la prise d’un galion espagnol. Un jeu de quatre cartes, quatre as gravé dans des os de baleine est censé donner la clé de la localisation exacte du trésor. Corto possède l’une de ces cartes, l’as de trèfle. Il parviendra à en retrouver deux autres, dont l’un entre les mains d’une vieille connaissance, Raspoutine. Reste à trouver le dernier, sur l’îlot perdu où tout va peut-être se dénouer.