Sous le drapeau de l’argent

Écossais, Anglais, Français, Autrichiens, Italiens... la plupart des belligérants de la Première Guerre mondiale se font face sur les rives du golfe de Venise, armes à la main, lorsqu’un étrange message lumineux transmis par un ballon d’observation autrichien survolant la zone des combats déconcerte toutes les forces en présence. "Tintoretto", émet-il. Mais pourquoi donc l’aristocrate autrichien posté dans la nacelle de ce ballon choisit-il d’évoquer la peinture maniériste vénitienne dans des circonstances pareilles ? C’est le début d’une incroyable aventure collective, dont Corto est le pivot, tranquillement posté dans les coulisses...

Sur le front de la Grande Guerre près de Venise, l’officier autrichien Radesky, du haut de son dirigeable d’observation, donne le signal de départ d’une opération de récupération d’or organisée par Corto Maltese. Alors que Corto attend au large dans une canonnière, les valeureux militaires alliés impliqués arrivent au village de Sette Casoni pour y chercher le trésor...