Leo Durañona naît le 14 mai 1938 à Buenos Aires. Il commence à travailler pour le marché argentin dans les années 1950 avant de partir en Europe où il dessine pour l’éditeur anglais Fleetway puis il part travailler aux États-Unis et on trouve son nom chez plusieurs éditeurs. Chez Warren Publishing il dessine des histoires d’horreur surtout pour les magazines Eerie et Vampirella.
Il travaille aussi pour Marvel Comics ou DC Comics où il crée le design du personnage de Richard Dragon, Kung-Fu Fighter sur un scénario de Denny O’Neil. Il devient ensuite storyboarder pour Hanna-Barbera, Disney et Universal. Dans les années 2000 il revient au comics et dessine pour Dark Horse Comics les séries Race of Scorpions et Indiana Jones and the Iron Phoenix.
Cette bibliographie reprend la liste des séries auxquelles Leopold / Leo Durañona a participé, puis la liste de ses oneshots, le tout étant classé par ordre alphabétique.
Etranges Aventures (Revue Arédit 1ère série) Vol. 75
La double malédiction
Scénaristes: Jack C. Harris, Leo Dorfman, Bob Rozakis, Sheldon Mayer, Jack Oleck, Mary Skrenes / Virgil North
Dessinateurs: Don Heck, Ernie Chan, Dan Spiegle, John Calnan, Sam Glanzman, Leopold / Leo Durañona, Nestor Redondo, June Lofamia
Il est Minuit... l’heure des sorcières (Revue Arédit Comics Pocket 2ème série) Vol. 9
La maison de l’épouvante
Scénaristes: Paul Levitz, Mike Friedrich, Robert Kanigher, Lee Marrs
Dessinateurs: Ruben Yandoc / Rubeny, Leopold / Leo Durañona, Bill Draut, Abe Ocampo, Lee Marrs
Kamandi - Le dernier garçon de la Terre (Arédit Comics Pocket) Vol. 1
Les survivants de l’apocalypse
Scénaristes: Jack Kirby, David Michelinie, Dennis O’Neil, Robert Kanigher, Carl Wessler
Dessinateurs: Joe Kubert, Jack Kirby, Ernie Chan, Mike Royer, Mort Meskin, Sam Glanzman, Leopold / Leo Durañona, Nestor Redondo
Névrose (Revue Arédit 2ème série) Vol. 5
Nuit de l’alligator (La)
Scénaristes: Paul Levitz, Michael Fleisher, Robert Kanigher, Martin Pasko, Steve Skeates / Norm Di Pluhm, Carl Wessler, Jack Oleck, Maxene Fabe, Mike Pellowski, Bill Kelley, Steve Clement, Glenn Lovell
Dessinateurs: Pat Broderick, Walter Simonson, Ernie Chan, Joe Staton, Ramona Fradon, Michael Netzer, Kim DeMulder, Ruben Yandoc / Rubeny, Leopold / Leo Durañona, Eufronio Reyes / E. R. Cruz, Vic Catan / Vicatan, Franc Reyes
Névrose (Revue Arédit 2ème série) Vol. 7
De quoi réfléchir
Scénaristes: Steve Gerber, Martin Pasko, George Kashdan, John Albano, Sheldon Mayer, Jack Oleck, Maxene Fabe, Raymond Marais
Dessinateurs: Keith Giffen, Steve Ditko, Ernie Chan, Larry Mahlstedt, Alex Niño, Mike Royer, Gerry Talaoc, Ruben Yandoc / Rubeny, Leopold / Leo Durañona, Nestor Redondo, Frank / Quico Redondo, Bill Draut, Virgilio Redondo
Spectral (Revue Arédit 3ème série) Vol. 8
Monde vert (Le)
Scénaristes: Alan Moore, Marv Wolfman, David Vern Reed, Jack Oleck
Dessinateurs: Bernie Wrightson, Stephen Bissette, John Totleben, Alfredo Alcala, Frank Robbins, Curt Swan, Leonard Starr, George Klein, Bill Ely, Leopold / Leo Durañona
Spectral (Revue Arédit 3ème série) Vol. 10
Enterrement (L’)
Scénaristes: Alan Moore, David Michelinie, Marv Wolfman, Arnold Drake, Jack Oleck
Dessinateurs: Steve Ditko, Gene Colan, Shawn McManus, Jess Jodloman, Tex Blaisdell, Bob Smith, Leopold / Leo Durañona, Wayne Howard, Frank / Quico Redondo