Homme du Grand nord (L’)

À l’orée du XXe siècle, dans les confins du Grand Ouest canadien, un métis indien s’entiche de l’uniforme de la police montée canadienne. Désormais revêtu de la tunique rouge qu’il a usurpée, il va agir en justicier solitaire tout au long d’un parcours chaotique et violent dans les neiges d’un éternel hiver, exécutant froidement hors-la-loi, kidnappeurs ou indiens révoltés. À la fin du récit, on apprendra que "Jesuit Joe" a un lien de parenté direct avec Louis Riel, autre métis franco-indien qui avait mené une révolte sanglante et vaine dans l’Ouest canadien, dans les années 1880. Le portrait sobre et touchant d’un déraciné tiraillé entre deux cultures, incapable de vivre sereinement sa différence.