Pirates, les prisonniers de Mou’anui

Alors qu’ils traversent l’Océan Pacifique pour rejoindre l’archipel de la Polynésie, Junior, un petit anglais vivant à la fin du XIXème siècle, et Tamati (une jeune tahitienne qui l’accompagne désormais dans ses aventures) tombent à la mer lors d’une violente tempête, et se retrouvent seuls, naufragés sur une petite île inconnue. Mais les deux enfants ne sont pas au bout de leur surprise en apprenant que cette île est habitée par une bande de terribles pirates, prisonniers d’une étrange malédiction.