Jin 6

Servant de modèle au peintre Sakuragawa Unsen, Nokaze apprend qu’une douleur à la main l’empêche d’achever son oeuvre. Elle demande à Jin de l’ausculter et celui-ci découvre que son patient souffre du syndrome du canal carpien. Seule une opération peut le soigner et lui permettre de continuer son métier, mais bien sûr Unsen refuse de l’écouter..

Deux ans se sont écoulés depuis que Jin Minakata a franchi cent et quelques dizaines d’années à travers le temps pour se perdre dans l’époque de la fin du Shogunat. Une époque qui se rapproche progressivement du futur..

Tandis qu’à Kyoto a lieu l’affaire d’Ikedaya, l’histoire entre finalement de plein fouet dans une période des plus tourmentées. Et pour soigner le mourant Shozan Sakuma, voilà que Jin lui-même se rend au coeur du tumulte sanglant de la capitale impériale ! Ainsi se lève le rideau sur la partie consacrée à la chaotique Kyoto.