Elysée

Après avoir trouvé des intérêts communs et s’être associés, les bandes de Karl et de Lola passent à l’acte : Sabotages, vol et provocations à l’encontre de la toute-puissante armée de l’Axe... qui ne tardera pas à faire valoir sa force. Cédrick se laisse aller à sa folie des grandeurs, alors qu’Ivar, soupirant de la belle Lola, succombe aux affres de la jalousie. Au travers de sa rencontre avec Karl, Lola va ouvrir les yeux sur une société injuste à bien des égards, et bien moins manichéenne que l’image qu’elle se faisait de la fracture sociale. Inévitablement, l’amour naîtra de ce choc social et nourrira les passions de ce drame inter-planétaire.