Gemma Bovery

C’est l’intrusion incessante dans sa vie de la première femme et des enfants de son mari qui pousse la belle Gemma, seconde épouse de Charlie Bovery, à l’entraîner loin de Londres pour s’installer dans une fermette du bocage normand. Découverte émerveillée de la vie française, puis, très vite, retour à l’ennui et au dégoût. Une transposition libre de la vie de l’héroïne de Flaubert, Emma Bovary

Le décor, le destin, le nom de l’héroïne vous rappellent quelque chose... c’est à dessein. Posy Simmonds donne à l’Emma Bovary de Flaubert une arrière-petite-fille en jean, baskets et lingerie fine. Personne ne sort indemne de cette satire, ni ces Anglais middle class assoiffés de grands crus et d’exotisme continental, ni cette petite bourgeoisie française aux manies insupportables. Du désir de grandeur et de ses désillusions. De l’influence des régimes amaigrissants sur la fidélité conjugale. Splendeur et ridicules du désordre amoureux. Le grand Flaubert y retrouverait ses petits.