Free Fight 27

Bull Matsuda, le nouveau protégé de Kiichi, subit son terrible entraînement en vue d’un match revanche face au catcheur Shachiyama. La pédagogie de l’héritier du Nadashinkage ryu sera-t-elle suffisante pour métamorphoser Bull en un mois seulement ou Kiichi sera-t-il contraint de participer à un nouveau tournoi pour honorer sa parole

Le combat retour contre Shachiyama étant fixé, "Bull" Matsuda se retire dans les montagnes pour s’entraîner avec Kiichi. L’entraînement spécial pour l’acquisition de la technique "Renverse-rocher" de l’école Nadashinkagé commence alors. Mais comment va réagir Kiichi face à un "Bull" Matsuda manquant d’intransigeance vis-à-vis de lui-même ? ! De son côté, Shachiyama continue de s’exercer sans arrogance malgré ses talents lui valant d’être considéré comme au top dans le monde du combat. Le "Monster Wars" appelé à devenir un épisode historique des arts martiaux est sur le point de commencer ! !