Agostini, Hailwood, Read, Sheene, Saarinen et les autres...

Dans les années 60-70, la caravane du « Continental Circus » traverse tout le continent européen, emmenant pilotes, familles et mécaniciens dans l’une des plus formidables périodes du championnat du monde moto de vitesse pure. Chaque année, cinq mois durant, pilotes d’usine et pilotes privés écument les circuits avec une seule obsession ? : gagner ?! Dans cet enfer de vitesse, d’huile et de cuir, les exploits se succèdent, mais les erreurs se paient cash ?! Et apercevoir le drapeau à damiers prend parfois des allures de miracle...