Cerisaie (La)

Le club de théâtre de l’Académie d’Oka, une école réservée aux filles, joue la pièce La Cerisaie d’Anton Tchekhov à l’occasion de l’anniversaire de la fondation de l’école. Chaque chapitre de ce one-shot, suit la vie d’un des membres du club tandis que les préparatifs de la pièce se poursuivent. En prenant pour point de départ les coulisses d’une représentation théâtrale par une troupe de lycéennes de terminales, Yoshida aborde ici un de ses thèmes de prédilection : le difficile passage à l’âge adulte. L’autrice se permet même de tisser un lien, dans le nom de ce recueil comme dans ses thématiques, avec l’oeuvre du célèbre dramaturge russe Anton Tchekhov puisque la pièce jouée n’est autre que La ceriseraie. Une pièce déjà écrite à l’époque pour rendre compte du passage du temps et de la nécessité, parfois, de laisser son passé derrière soi. Ce récit choral féminin sorti la même année que Banana Fish, permet de montrer à nouveau au public français une facette méconnue de la grande Akimi Yoshida.