Eagle 6

Yamaoka est un candidat de terrain. Son opération de séduction auprès des fermiers texans porte ses fruits et amène le puissant président de la Texas Food Company à se déplacer en personne pour le rencontrer. Alors qu’il avait décidé de ne pas donner de consignes de votes, sa rencontre avec Kenneth le décide à soutenir ce dernier. L’objectif est atteint, le Texas apporte ses voix au candidat d’origine japonaise. Mais rien n’est encore gagné : Nore est toujours dans la course. Voyant ses chances de victoire s’amenuiser, il est à cran ! Seul un scandale pourrait arrêter l’ascension de son concurrent. C’est ainsi que va apparaître la mère naturelle de Rachel, affirmant que cette dernière est en réalité... la propre fille du sénateur Yamaoka !