301. Dragon caracolant (Le)

Bob et Bobette sont parachutés en Chine. Sur place, une grimoire séculaire présageait de leur arrivée.
Selon la prédiction, ils seraient à même de sauver les pauvres paysans de l’emprise de bandes de pillards qui chaque année, s’emparent de leurs récoltes. Bob et Bobette se mettent en route vers le pays enchanté pour y chercher de l’aide tandis que Lambique est chargé de contenir les brigands.
La progression de nos jeunes héros est entravée par des créatures étranges. La situation s’envenime lorsqu’une vieille connaissance tente de leur mettre des bâtons dans les roues. De son côté, Lambique tombe entre les mains des pillards qui le prennent en otage. La timide aide que Bob et Bobette réussissent à trouver ne présage rien de bon : une défaite face aux pillards semble inévitable...