Blup et Humpf - Repérage

Blup travaille pour le compte d’une compagnie d’exploitation minière chargée de trouver du minerai sur les astéroïdes inhabités. Il en découvre précisément un qui n’a pas encore été exploré... et s’empresse de s’envoler dans sa soucoupe volante, pilotée par son ami Humpf, pour aller y jeter un coup d’oeil ! Malheureusement, un robot de la compagnie s’invite dans l’appareil avec eux pour analyser le minerai qui sera prélevé. Mais ce qu’ils vont découvrir là-bas va les déconcerter... Oui, il y a bien du minerai, mais également des créatures accueillantes etsympathiques. Tout tourne mal lorsque le robot les attaque...