Bout de la piste (Le)

Blueberry prend contact avec le général Dodge alors que ce dernier circule vers l’Ouest à bord d’un train. Il y présente les preuves de son innocence dans le vol de l’or des Confédérés. Ensuite, il se dirige vers Francisville pour capturer le directeur du pénitencier, Kelly. Cependant, des hommes complotent contre le président Grant et veulent à nouveau imputer à Blueberry la mort de Grant

Kelly est tué par l’un des comploteurs, mais Blueberry, Red Neck et MacClure savent qu’un complot est en cours et se dirigent vers un ranch pour y découvrir ce qui se trame. Blueberry y est capturé par Angel Face, ivre de vengeance, car défiguré lors d’un combat avec Blueberry

Le chef des comploteurs est le général Allister auquel Blueberry a déjà été confronté auparavant. Libéré grâce à l’aide de Red Neck et de MacClure, il prend connaissance du déroulement du complot et les trois hommes se dirigent vers les Montagnes Rocheuses où Grant circulera dans quelques jours à bord d’un train. Rendus sur place, Blueberry démontre définitivement à Grant son innocence. Plus tard, il tue Allister alors que ce dernier est face à Grant, le menaçant d’un revolver.