Série Avengers

L’équipe des Avengers est un groupe de super-héros édité par Marvel Comics, appartenant à l’univers Marvel et constitué de personnages déjà apparus dans des comics précédents.
Le nom « Les Vengeurs » a été utilisé dans toutes les traductions françaises jusqu’en 2012, date de la sortie du film Avengers, inspiré de la bande dessinée : les nouvelles traductions ont alors commencé d’utiliser le nom Les Avengers, afin de se conformer au titre français du film.
L’équipe originelle comprend Hulk, Thor, Iron Man, l’Homme-fourmi et la Guêpe, tous créés par Stan Lee et Jack Kirby dans les années 1960.